Salmos 99:7
Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardaram os seus testemunhos, e os estatutos que lhes dera.
Outras versões da Bíblia
Falava-lhes da coluna de nuvem, e eles obedeciam aos seus mandamentos e aos decretos que ele lhes dava.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardavam os seus testemunhos, e os estatutos que lhes dera.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardavam os seus testemunhos e os estatutos que lhes dera.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Da coluna de nuvem, ele falava aos israelitas; eles obedeciam às leis e aos mandamentos que ele lhes tinha dado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Da coluna de nuvem, lhes falava, e o povo obedecia a seus decretos e à Lei que lhes dera.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Moisés e Arão, entre os seus sacerdotes, e Samuel entre os que invocam o seu nome, clamavam ao SENHOR, e Ele lhes respondia.
- 7Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardaram os seus testemunhos, e os estatutos que lhes dera.
- 8Tu os escutaste, SENHOR nosso Deus: tu foste um Deus que lhes perdoaste, ainda que tomaste vingança dos seus feitos.
