Salmos 119:58

Roguei deveras o teu favor com todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Imploro de todo o coração a tua graça; compadece-te de mim, segundo a tua palavra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Implorei deveras o teu favor de todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De todo o meu coração imploro o teu favor; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Imploro de todo o coração a tua graça; compadece-te de mim, segundo a tua palavra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Implorei deveras o teu favor de todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De todo o meu coração imploro o teu favor; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

De todo o coração suplico o teu favor: sê-me propício, de acordo com a tua promessa!

NAA - Nova Almeida Atualizada

De todo o coração, imploro a tua graça; compadece-te de mim, segundo a tua palavra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

De todo o coração, eu te peço: tem misericórdia de mim, como prometeste.

NVI - Nova Versão Internacional

De todo o coração suplico a tua graça; tem misericórdia de mim, conforme a tua promessa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Busco teu favor de todo o coração; tem misericórdia de mim, como prometeste.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

57 O Senhor é a minha porção; eu disse que observaria as tuas palavras.

58 Roguei deveras o teu favor com todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

59 Considerei os meus caminhos, e voltei os meus pés para os teus testemunhos.

Referências Cruzadas

1 Reis 13:6 Livros Históricos

Então respondeu o rei, e disse ao homem de Deus: Roga à face do Senhor teu Deus, e roga por mim, para que se me restitua a minha mão. Então o homem de Deus suplicou ao Senhor, e a mão do rei se lhe restituiu, e ficou como dantes.

Salmos 41:4 Livros Poéticos

Dizia eu: Senhor, tem piedade de mim; sara a minha alma, porque pequei contra ti.

Salmos 56:1 Livros Poéticos

Tem misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo dia, me oprime.

Salmos 57:1 Livros Poéticos

Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim, porque a minha alma confia em ti; e à sombra das tuas asas me abrigo, até que passem as calamidades.

Salmos 119:2 Livros Poéticos

Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, e que o buscam com todo o coração.

Salmos 119:41 Livros Poéticos

Venham sobre mim também as tuas misericórdias, ó Senhor, e a tua salvação segundo a tua palavra.