Salmos 139:15

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui feito, e entretecido nas profundezas da terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado, e esmeradamente tecido nas profundezas da terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado, e esmeradamente tecido nas profundezas da terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Meus ossos não te eram encobertos, quando fui formado ocultamente e tecido nas profundezas da terra.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu viste quando os meus ossos estavam sendo feitos, quando eu estava sendo formado na barriga da minha mãe, crescendo ali em segredo,

NVI - Nova Versão Internacional

Meus ossos não estavam escondidos de ti quando em secreto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu me observavas quando eu estava sendo formado em segredo, enquanto eu era tecido na escuridão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Eu te louvarei, porque de um modo assombroso, e tão maravilhoso fui feito; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem.

15 Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui feito, e entretecido nas profundezas da terra.

16 Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe; e no teu livro todas estas coisas foram escritas; as quais em continuação foram formadas, quando nem ainda uma delas havia.

Referências Cruzadas

Jó 10:8 Livros Poéticos

As tuas mãos me fizeram e me formaram completamente; contudo me consomes.

Salmos 63:9 Livros Poéticos

Mas aqueles que procuram a minha alma para a destruir, irão para as profundezas da terra.

Salmos 119:73 Livros Poéticos

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.

Eclesiastes 11:5 Livros Poéticos

Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da mulher grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.

Jeremias 1:5 Profetas Maiores

Antes que te formasse no ventre te conheci, e antes que saísses da madre, te santifiquei; às nações te dei por profeta.