Salmos 63:9

Mas aqueles que procuram a minha alma para a destruir, irão para as profundezas da terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porém os que me procuram a vida para a destruir abismar-se-ão nas profundezas da terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas aqueles que procuram a minha vida para a destruírem irão para as profundezas da terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas aqueles que procuram a minha vida para a destruírem, irão para as profundezas da terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porém os que me procuram a vida para a destruir abismar-se-ão nas profundezas da terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas aqueles que procuram a minha vida para a destruirem irão para as profundezas da terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas aqueles que procuram a minha vida para a destruírem, irão para as profundezas da terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aqueles que procuram a minha destruição serão lançados às profundezas da terra!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porém os que procuram destruir a minha vida descerão às profundezas da terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém aqueles que me querem matar descerão para o mundo dos mortos.

NVI - Nova Versão Internacional

Aqueles, porém, que querem matar-me serão destruídos; descerão às profundezas da terra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Aqueles, porém, que tramam me destruir descerão às profundezas da terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 A minha alma te segue de perto; a tua destra me sustenta.

9 Mas aqueles que procuram a minha alma para a destruir, irão para as profundezas da terra.

10 Cairão à espada; serão uma ração para as raposas.

Referências Cruzadas

Salmos 40:14 Livros Poéticos

Sejam à uma confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me querem mal.

Salmos 54:3 Livros Poéticos

Porque os estranhos se levantam contra mim, e tiranos procuram a minha vida; não têm posto Deus perante os seus olhos. (Selá.)

Salmos 55:15 Livros Poéticos

A morte os assalte, e vivos desçam ao inferno; porque há maldade nas suas habitações e no meio deles.

Salmos 139:15 Livros Poéticos

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui feito, e entretecido nas profundezas da terra.

Ezequiel 31:14 Profetas Maiores

Para que todas as árvores junto às águas não se exaltem na sua estatura, nem levantem a sua copa no meio dos ramos espessos, nem as que bebem as águas venham a confiar em si, por causa da sua altura; porque todos estão entregues à morte, até à terra mais baixa, no meio dos filhos dos homens, com os que descem à cova.