Jó 31:15

Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aquele que me formou no ventre materno não os fez também a eles? Ou não é o mesmo que nos formou na madre?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Aquele que me formou no ventre não o fez também a meu servo? E não foi um que nos plasmou na madre?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aquele que me formou no ventre materno não os fez também a eles? Ou não é o mesmo que nos formou na madre?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Aquele que me formou no ventre não o fez também a meu servo? E não foi um que nos plasmou na madre?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aquele que me teceu no ventre materno de igual modo não criou os meus servos? Não foi o mesmo Deus que formou a mim e a eles, no útero de nossas mães?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aquele que me formou no ventre de minha mãe não os fez também a eles? Ou não é o mesmo Deus que nos formou no ventre materno?”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois o mesmo Deus que me criou, criou também os meus empregados; ele deu a vida tanto a mim como a eles.

NVI - Nova Versão Internacional

Aquele que me fez no ventre materno não fez também a eles? Não foi ele quem formou a mim e a eles No interior de nossas mães?

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois o mesmo Deus que me criou, também criou meus servos; formou no ventre materno tanto eles como eu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Então que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

15 Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?

16 Se retive o que os pobres desejavam, ou fiz desfalecer os olhos da viúva,

Referências Cruzadas

Jó 4:17 Livros Poéticos

Seria porventura o homem mais justo do que Deus? Seria porventura o homem mais puro do que o seu Criador?

Jó 10:3 Livros Poéticos

Parece-te bem que me oprimas, que rejeites o trabalho das tuas mãos e resplandeças sobre o conselho dos ímpios?

Jó 31:14 Livros Poéticos

Então que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

Salmos 119:73 Livros Poéticos

Iód. As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.

Provérbios 14:31 Livros Poéticos

O que oprime o pobre insulta àquele que o criou, mas o que se compadece do necessitado o honra.

Provérbios 22:2 Livros Poéticos

O rico e o pobre se encontram; a todos o SENHOR os fez.