Salmos 107:41

Porém livra ao necessitado da opressão, em um lugar alto, e multiplica as famílias como rebanhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e lhe prospera famílias como rebanhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas ele levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e multiplica as famílias como rebanhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas levanta da opressão o necessitado para um alto retiro, e dá-lhe famílias como um rebanho.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e lhe prospera famílias como rebanhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas ele levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e multiplica as famílias como rebanhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas levanta da opressão o necessitado para um alto retiro, e dá-lhe famílias como um rebanho.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entretanto, levanta da miséria os pobres e necessitados, aumenta as suas famílias como rebanhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas levanta da opressão o necessitado, e faz aumentar a sua família como um rebanho.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas livrou os pobres da miséria e fez com que as suas famílias aumentassem como rebanhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas tira os pobres da miséria e aumenta as suas famílias como rebanhos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contudo, livra do sofrimento os pobres e aumenta suas famílias como rebanhos de ovelhas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

40 Derrama o desprezo sobre os príncipes, e os faz andar desgarrados pelo deserto, onde não há caminho.

41 Porém livra ao necessitado da opressão, em um lugar alto, e multiplica as famílias como rebanhos.

42 Os retos o verão, e se alegrarão, e toda a iniquidade tapará a boca.

Referências Cruzadas

1 Samuel 2:8 Livros Históricos

Levanta o pobre do pó, e desde o monturo exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do Senhor são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.

Jó 21:11 Livros Poéticos

Fazem sair as suas crianças, como a um rebanho, e seus filhos andam saltando.

Salmos 59:1 Livros Poéticos

Livra-me, meu Deus, dos meus inimigos, defende-me daqueles que se levantam contra mim.

Salmos 78:52 Livros Poéticos

Mas fez com que o seu povo saísse como ovelhas, e os guiou pelo deserto como um rebanho.

Salmos 113:7 Livros Poéticos

Levanta o pobre do pó, e do monturo levanta o necessitado,

Salmos 113:8 Livros Poéticos

Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.

Salmos 113:9 Livros Poéticos

Faz com que a mulher estéril habite em casa, e seja alegre mãe de filhos. Louvai ao Senhor.