Salmos 113:8

Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

para o assentar ao lado dos príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

para o assentar ao lado dos príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

a fim de estabelecê-los como príncipes do seu povo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

para o fazer sentar ao lado dos príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

ele faz com que eles sejam companheiros de governantes, dos governantes do seu povo.

NVI - Nova Versão Internacional

para fazê-los sentar-se com príncipes, com os príncipes do seu povo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Coloca-os entre príncipes, entre os príncipes de seu povo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Levanta o pobre do pó, e do monturo levanta o necessitado,

8 Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.

9 Faz com que a mulher estéril habite em casa, e seja alegre mãe de filhos. Louvai ao Senhor.

Referências Cruzadas

1 Samuel 2:8 Livros Históricos

Levanta o pobre do pó, e desde o monturo exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do Senhor são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.

Jó 36:7 Livros Poéticos

Do justo não tira os seus olhos; antes estão com os reis no trono; ali os assenta para sempre, e assim são exaltados.

Salmos 107:41 Livros Poéticos

Porém livra ao necessitado da opressão, em um lugar alto, e multiplica as famílias como rebanhos.