Salmos 106:13

Porém cedo se esqueceram das suas obras; não esperaram o seu conselho.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras e não lhe aguardaram os desígnios;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram o seu conselho;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram pelo seu conselho;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras e não lhe aguardaram os desígnios;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram o seu conselho;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Cedo, porém, se esqueceram das suas obras; não esperaram pelo seu conselho;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Muito depressa, porém, esqueceram seus feitos e não quiseram esperar para conhecer mais de seus desígnios.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Logo, porém, se esqueceram das obras de Deus e não esperaram pelos seus desígnios.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas logo esqueceram o que Deus tinha feito e agiram sem esperar o seu conselho.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas logo se esqueceram do que ele tinha feito e não esperaram para saber o seu plano.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depressa, porém, esqueceram-se do que ele havia feito; não quiseram esperar por seus conselhos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Então creram nas suas palavras, e cantaram os seus louvores.

13 Porém cedo se esqueceram das suas obras; não esperaram o seu conselho.

14 Mas deixaram-se levar à cobiça no deserto, e tentaram a Deus na solidão.

Referências Cruzadas

Êxodo 15:24 Pentateuco

E o povo murmurou contra Moisés, dizendo: Que havemos de beber?

Êxodo 16:2 Pentateuco

E toda a congregação dos filhos de Israel murmurou contra Moisés e contra Arão no deserto.

Êxodo 16:28 Pentateuco

Então disse o Senhor a Moisés: Até quando recusareis guardar os meus mandamentos e as minhas leis?

Êxodo 17:2 Pentateuco

Então contendeu o povo com Moisés, e disse: Dá-nos água para beber. E Moisés lhes disse: Por que contendeis comigo? Por que tentais ao Senhor?

Salmos 78:11 Livros Poéticos

E esqueceram-se das suas obras e das maravilhas que lhes fizera ver.

Salmos 106:21 Livros Poéticos

Esqueceram-se de Deus, seu Salvador, que fizera grandezas no Egito,

Salmos 107:11 Livros Poéticos

Porquanto se rebelaram contra as palavras de Deus, e desprezaram o conselho do Altíssimo.

Ezequiel 16:43 Profetas Maiores

Porquanto não te lembraste dos dias da tua mocidade, e me provocaste à ira com tudo isto, eis que também eu farei recair o teu caminho sobre a tua cabeça, diz o Senhor Deus, e não mais farás tal perversidade sobre todas as tuas abominações.