Por que estás ao longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
Outras Versões
Por que, Senhor, te conservas longe? E te escondes nas horas de tribulação?
Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
Por que te conservas ao longe, Senhor? Por que te escondes em tempos de angústia?
Por que, SENHOR, te conservas longe? E te escondes nas horas de tribulação?
Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
Por que te conservas ao longe, Senhor? Por que te escondes em tempos de angústia?
Por que, SENHOR, permaneces afastado e te ocultas no tempo da aflição?
Por que, Senhor, te conservas longe? Por que te escondes nas horas de angústia?
Ó SENHOR Deus, por que ficas aí tão longe? Por que te escondes em tempos de aflição?
Senhor, por que estás tão longe? Por que te escondes em tempos de angústia?
Ó Senhor, por que permaneces distante? Por que te escondes em tempos de aflição?
Contexto
20 Põe-os em medo, SENHOR, para que saibam as nações que são formadas por meros homens. (Selá.)
1 Por que estás ao longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
2 Os ímpios na sua arrogância perseguem furiosamente o pobre; sejam apanhados nas ciladas que maquinaram.
Referências Cruzadas
Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?
Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que te alongas do meu auxílio e das palavras do meu bramido?
Tu, SENHOR, o tens visto, não te cales; Senhor, não te alongues de mim:
Inclina, ó Deus, os teus ouvidos à minha oração, e não te escondas da minha súplica.
O Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me.