Põe-os em medo, Senhor, para que saibam as nações que são formadas por meros homens. (Selá.)
Outras Versões
Infunde-lhes, Senhor, o medo; saibam as nações que não passam de mortais.
Tu os pões em medo, SENHOR, para que saibam as nações que são constituídas por meros homens. (Selá)
Senhor, incute-lhes temor! Que as nações saibam que não passam de meros homens!
Infunde-lhes, SENHOR, o medo; saibam as nações que não passam de mortais.
Tu os pões em medo, SENHOR, para que saibam as nações que são constituídas por meros homens. (Selá)
Senhor, incute-lhes temor! Que as nações saibam que não passam de meros homens!
Coloca em seus corações o terror, ó SENHOR! Para que saibam as nações da terra, que não são mais do que seres humanos.
Infunde-lhes o medo, Senhor; saibam as nações que não passam de simples mortais.
Faze, ó SENHOR Deus, com que sintam medo! Que eles fiquem sabendo que são simples criaturas mortais!
Infunde-lhes terror, Senhor; saibam as nações que não passam de seres humanos. Pausa
Faze-as tremer de medo, Senhor; que as nações saibam que não passam de simples mortais.
)
Contexto
19 Levanta-te, Senhor; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face.
20 Põe-os em medo, Senhor, para que saibam as nações que são formadas por meros homens. (Selá.)
1 Por que estás ao longe, Senhor? Por que te escondes nos tempos de angústia?
Referências Cruzadas
Ali se acharam em grande pavor, porque Deus está na geração dos justos.
Certamente que os homens de classe baixa são vaidade, e os homens de ordem elevada são mentira; pesados em balanças, eles juntos são mais leves do que a vaidade.
Filho do homem, dize ao príncipe de Tiro: Assim diz o Senhor Deus: Porquanto o teu coração se elevou e disseste: Eu sou Deus, sobre a cadeira de Deus me assento no meio dos mares; e não passas de homem, e não és Deus, ainda que estimas o teu coração como se fora o coração de Deus;