Salmos 9:19

Levanta-te, SENHOR; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face.

Outras versões da Bíblia

Levanta-te, Senhor! Não permitas que o mortal triunfe! Julgadas sejam as nações na tua presença.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Levanta-te, Senhor! Não prevaleça o homem; sejam julgadas as nações na tua presença!

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Levanta-te, SENHOR! Não prevaleça o homem; sejam julgadas as nações perante a tua face.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Vem, ó SENHOR, e não deixes que os seres humanos te desafiem! Põe os povos pagãos diante de ti e julga-os.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ergue-te, SENHOR! Não permitas que um simples mortal vença! Julgados sejam todos os povos na tua presença.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres perecerá perpetuamente.
  • 19
    Levanta-te, SENHOR; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face.
  • 20
    Põe-os em medo, SENHOR, para que saibam as nações que são formadas por meros homens. (Selá.)

Imagem do versículo

Levanta-te, SENHOR; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face. - Salmos 9:19