Salmos 9:18

Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres perecerá perpetuamente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois o necessitado não será para sempre esquecido, e a esperança dos aflitos não se há de frustrar perpetuamente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres se malogrará perpetuamente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois o necessitado não será esquecido para sempre, nem a esperança dos pobres será frustrada perpetuamente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois o necessitado não será para sempre esquecido, e a esperança dos aflitos não se há de frustrar perpetuamente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres se malogrará perpetuamente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois o necessitado não será esquecido para sempre, nem a esperança dos pobres será frustrada perpetuamente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas os necessitados jamais serão esquecidos, nem será frustrada a esperança dos pobres e humildes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois o necessitado não será esquecido para sempre, e a esperança dos aflitos não será frustrada perpetuamente.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os pobres não serão esquecidos para sempre, e os necessitados não perderão para sempre a esperança.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas os pobres nunca serão esquecidos, nem se frustrará a esperança dos necessitados.

NVT - Nova Versão Transformadora

O necessitado, porém, não será esquecido para sempre; a esperança dos pobres nunca mais será frustrada.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.

18 Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres perecerá perpetuamente.

19 Levanta-te, Senhor; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante da tua face.

Referências Cruzadas

Salmos 9:12 Livros Poéticos

Pois quando inquire do derramamento de sangue, lembra-se deles: não se esquece do clamor dos aflitos.

Salmos 10:17 Livros Poéticos

Senhor, tu ouviste os desejos dos mansos; confortarás os seus corações; os teus ouvidos estarão abertos para eles;

Salmos 12:5 Livros Poéticos

Pela opressão dos pobres, pelo gemido dos necessitados me levantarei agora, diz o Senhor; porei a salvo aquele para quem eles assopram.

Salmos 62:5 Livros Poéticos

Ó minha alma, espera somente em Deus, porque dele vem a minha esperança.

Salmos 71:5 Livros Poéticos

Pois tu és a minha esperança, Senhor Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade.

Salmos 74:19 Livros Poéticos

Não entregues às feras a alma da tua rola; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos.

Provérbios 23:18 Livros Poéticos

Porque certamente acabará bem; não será malograda a tua esperança.