Outras versões da Bíblia
Escuta a minha oração, ó Deus, não ignores a minha súplica;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Dá ouvidos, ó Deus, à minha oração, e não te escondas da minha súplica.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Masquil de Davi para o cantor-mor, sobre Neguinote Inclina, ó Deus, os teus ouvidos à minha oração e não te escondas da minha súplica.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Poesia de Davi. Ao regente do coro-para instrumentos de cordas. Ouve a minha oração, ó Deus! Não deixes de atender o meu pedido.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao regente do coro: com instrumentos de corda. Um poema sacro de Davi. Ó Deus, presta ouvido à minha oração e não ignores a minha súplica!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Inclina, ó Deus, os teus ouvidos à minha oração, e não te escondas da minha súplica.
- 2Atende-me, e ouve-me; lamento na minha queixa, e faço ruído,
- 3Pelo clamor do inimigo e por causa da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim a iniqüidade, e com furor me odeiam.
