Lamentações 3:56

Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ouviste a minha voz; não escondas o ouvido aos meus lamentos, ao meu clamor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ouviste a minha voz; não escondas o ouvido aos meus lamentos, ao meu clamor.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu ouviste a minha súplica: “Não escondas os teus ouvidos aos meus pedidos de socorro e aos meus lamentos!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ouviste a minha voz, quando pedi: “Não feches os teus ouvidos aos meus lamentos, ao meu clamor.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Roguei que me escutasses, e tu ouviste o meu grito.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu ouviste o meu clamor: "Não feches os teus ouvidos aos meus gritos de socorro".

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu me ouviste quando clamei: “Ouve minha súplica! Escuta meu clamor por socorro!”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

55 Invoquei o teu nome, Senhor, desde a mais profunda masmorra.

56 Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

57 Tu te aproximaste no dia em que te invoquei; disseste: Não temas.

Referências Cruzadas

Jó 34:28 Livros Poéticos

De sorte que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.

Salmos 55:1 Livros Poéticos

Inclina, ó Deus, os teus ouvidos à minha oração, e não te escondas da minha súplica.