Provérbios 6:17

Olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

olhos altivos, e língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

olhos altivos, língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

olhos altivos, e língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

olhos altivos, língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

olhos arrogantes, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

NAA - Nova Almeida Atualizada

olhos cheios de orgulho, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 16 - 19 ) Existem sete coisas que o SENHOR Deus detesta e que não pode tolerar: o olhar orgulhoso, a língua mentirosa, mãos que matam gente inocente, a mente que faz planos perversos, pés que se apressam para fazer o mal, a testemunha falsa que diz mentiras e a pessoa que provoca brigas entre amigos.

NVI - Nova Versão Internacional

olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

NVT - Nova Versão Transformadora

olhos arrogantes, língua mentirosa, mãos que matam o inocente,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Estas seis coisas o Senhor odeia, e a sétima a sua alma abomina:

17 Olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

18 O coração que maquina pensamentos perversos, pés que se apressam a correr para o mal,

Referências Cruzadas

Para que o sangue inocente não se derrame no meio da tua terra, que o Senhor teu Deus te dá por herança, e haja sangue sobre ti.

Salmos 18:27 Livros Poéticos

Porque tu livrarás o povo aflito, e abaterás os olhos altivos.

Salmos 31:18 Livros Poéticos

Emudeçam os lábios mentirosos que falam coisas más com soberba e desprezo contra o justo.

Salmos 101:5 Livros Poéticos

Aquele que murmura do seu próximo às escondidas, eu o destruirei; aquele que tem olhar altivo e coração soberbo, não suportarei.

Salmos 120:2 Livros Poéticos

Senhor, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.

Provérbios 1:16 Livros Poéticos

Porque os seus pés correm para o mal, e se apressam a derramar sangue.

Provérbios 6:16 Livros Poéticos

Estas seis coisas o Senhor odeia, e a sétima a sua alma abomina:

Provérbios 12:22 Livros Poéticos

Os lábios mentirosos são abomináveis ao Senhor, mas os que agem fielmente são o seu deleite.

Provérbios 17:7 Livros Poéticos

Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe, o lábio mentiroso.

Provérbios 21:4 Livros Poéticos

Os olhos altivos, o coração orgulhoso e a lavoura dos ímpios é pecado.

Provérbios 28:17 Livros Poéticos

O homem carregado do sangue de qualquer pessoa fugirá até à cova; ninguém o detenha.

Provérbios 30:13 Livros Poéticos

Há uma geração cujos olhos são altivos, e as suas pálpebras são sempre levantadas.

Isaías 1:15 Profetas Maiores

Por isso, quando estendeis as vossas mãos, escondo de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.

Isaías 59:7 Profetas Maiores

Os seus pés correm para o mal, e se apressam para derramarem o sangue inocente; os seus pensamentos são pensamentos de iniquidade; destruição e quebrantamento há nas suas estradas.

Jeremias 26:15 Profetas Maiores

Sabei, porém, com certeza que, se me matardes, trareis sangue inocente sobre vós, e sobre esta cidade, e sobre os seus habitantes; porque, na verdade, o Senhor me enviou a vós, para dizer aos vossos ouvidos todas estas palavras.