A soberba do homem o abaterá, mas a honra sustentará o humilde de espírito.
Outras Versões
A soberba do homem o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.
A soberba do homem o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.
A soberba do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.
A soberba do homem o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.
A soberba do homem o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.
A soberba do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.
O orgulhoso sempre acabará sendo grandemente humilhado; em contraste, chegará o dia em que o humilde receberá honra e glória.
O orgulho do ser humano o abaterá, mas o humilde de espírito obterá honra.
O orgulhoso acaba sendo humilhado, mas quem é humilde será respeitado.
O orgulho do homem o humilha, mas o de espírito humilde obtém honra.
O orgulho termina em humilhação, mas a humildade alcança a honra.
Contexto
22 O homem iracundo levanta contendas; e o furioso multiplica as transgressões.
23 A soberba do homem o abaterá, mas a honra sustentará o humilde de espírito.
24 O que tem parte com o ladrão odeia a sua própria alma; ouve maldições, e não o denuncia.
Referências Cruzadas
O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
A soberba precede a ruína, e a altivez do espírito precede a queda.
Melhor é ser humilde de espírito com os mansos, do que repartir o despojo com os soberbos.
Em vindo a soberba, virá também a afronta; mas com os humildes está a sabedoria.
O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína.
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
O galardão da humildade e o temor do Senhor são riquezas, honra e vida.
Porque a minha mão fez todas estas coisas, e assim todas elas foram feitas, diz o Senhor; mas para esse olharei, para o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.
Falou o rei, dizendo: Não é esta a grande Babilônia que eu edifiquei para a casa real, com a força do meu poder, e para glória da minha magnificência?
Ainda estava a palavra na boca do rei, quando caiu uma voz do céu: A ti se diz, ó rei Nabucodonosor: Passou de ti o reino.
E o que a si mesmo se exaltar será humilhado; e o que a si mesmo se humilhar será exaltado.
Porquanto qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque qualquer que a si mesmo se exalta será humilhado, e qualquer que a si mesmo se humilha será exaltado.
Antes, ele dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
Humilhai-vos perante o Senhor, e ele vos exaltará.