Provérbios 18:12
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
Outras versões da Bíblia
Antes da sua queda o coração do homem se envaidece, mas a humildade antecede a honra.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Antes da ruína eleva-se o coração do homem; e adiante da honra vai a humildade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Antes de ser quebrantado, eleva-se o coração do homem; e, diante da honra, vai a humildade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A pessoa orgulhosa está a caminho da desgraça, mas a humilde é respeitada.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pouco antes da sua queda, o coração do homem se enche de arrogância; a humildade, contudo, antecede a honra!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Os bens do rico são a sua cidade forte, e como uma muralha na sua imaginação.
- 12O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
- 13O que responde antes de ouvir comete estultícia que é para vergonha sua.
