O rei que julga os pobres conforme a verdade firmará o seu trono para sempre.
Outras Versões
O rei que julga os pobres com equidade firmará o seu trono para sempre.
O rei, que julga os pobres conforme a verdade, firmará o seu trono para sempre.
Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
O rei que julga os pobres com eqüidade firmará o seu trono para sempre.
O rei, que julga os pobres conforme a verdade, firmará o seu trono para sempre.
Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
O rei que julga o pobre; com verdade estabelecerá seu trono para sempre.
O rei que julga os pobres segundo a verdade firmará o seu trono para sempre.
As autoridades que defendem o direito dos pobres governam por muito tempo.
Se o rei julga os pobres com justiça, seu trono estará sempre seguro.
Se o rei julgar os pobres com justiça, seu trono durará para sempre.
Contexto
13 O pobre e o usurário se encontram; o Senhor ilumina os olhos de ambos.
14 O rei que julga os pobres conforme a verdade firmará o seu trono para sempre.
15 A vara e a repreensão dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma, envergonha a sua mãe.
Referências Cruzadas
Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado, e quebrantará o opressor.
Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono.
Benignidade e verdade guardam ao rei, e com benignidade sustém ele o seu trono.
Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.
O rei com juízo sustém a terra, mas o amigo de peitas a transtorna.
Mas julgará com justiça aos pobres, e repreenderá com equidade aos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará ao ímpio,