Provérbios 25:5

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

tira o perverso da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

tira o perverso da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

tira o ímpio da presença do rei e seu trono se firmará na justiça.

NAA - Nova Almeida Atualizada

tire o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Afaste do rei os maus conselheiros porque o que torna forte um governo é a justiça.

NVI - Nova Versão Internacional

quando os ímpios são retirados da presença do rei, a justiça firma o seu trono.

NVT - Nova Versão Transformadora

Remova os perversos da corte do rei, e seu reinado se firmará na justiça.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Tira da prata as escórias, e sairá vaso para o fundidor;

5 Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

6 Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;

Referências Cruzadas

1 Reis 2:45 Livros Históricos

Mas o rei Salomão será abençoado, e o trono de Davi será confirmado perante o SENHOR para sempre.

Provérbios 16:12 Livros Poéticos

Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono.

Provérbios 20:8 Livros Poéticos

Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos dissipa todo o mal.

Provérbios 25:6 Livros Poéticos

Não te glories na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;

Provérbios 29:14 Livros Poéticos

O rei que julga os pobres conforme a verdade firmará o seu trono para sempre.