Provérbios 16:12

Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A prática da impiedade é abominável para os reis, porque com justiça se estabelece o trono.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade, porque com justiça se estabelece o trono.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade; porque com justiça se estabelece o trono.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A prática da impiedade é abominável para os reis, porque com justiça se estabelece o trono.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade, porque com justiça se estabelece o trono.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade; porque com justiça se estabelece o trono.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A prática da impiedade é abominável para os governantes, porque com equidade deve ser estabelecido o poder.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os reis detestam a prática da maldade, porque o trono se estabelece pela justiça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os reis não toleram o mal porque o que torna forte um governo é a justiça.

NVI - Nova Versão Internacional

Os reis detestam a prática da maldade, porquanto o trono se firma pela justiça.

NVT - Nova Versão Transformadora

A maldade é detestável para o rei, pois seu governo é estabelecido sobre a justiça.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 O peso e a balança justos são do SENHOR; obra sua são os pesos da bolsa.

12 Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono.

13 Os lábios de justiça são o contentamento dos reis; eles amarão o que fala coisas retas.

Referências Cruzadas

Provérbios 16:13 Livros Poéticos

Os lábios de justiça são o contentamento dos reis; eles amarão o que fala coisas retas.

Provérbios 25:5 Livros Poéticos

Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.

Provérbios 29:14 Livros Poéticos

O rei que julga os pobres conforme a verdade firmará o seu trono para sempre.