Outras versões da Bíblia
Balanças e pesos honestos vêm do Senhor; todos os pesos da bolsa são feitos por ele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O peso e a balança justos são do Senhor; obra sua são todos os pesos da bolsa.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O peso e a balança justa são do SENHOR; obra sua são todas as pedras da bolsa.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR fez os pesos e as medidas; por isso quer que sejam usados com honestidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Equilíbrio e pesos honestos vêm do SENHOR; por isso, Ele deseja que a balança seja usada com justiça.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Nos lábios do rei se acha a sentença divina; a sua boca não transgride quando julga.
- 11O peso e a balança justos são do SENHOR; obra sua são os pesos da bolsa.
- 12Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono.
