Outras Versões
Tira da prata a escória, e sairá vaso para o ourives;
Tira da prata as escórias, e sairá vaso para o fundidor.
Tira da prata a escória, e sairá um vaso para o fundidor.
Tira da prata a escória, e sairá vaso para o ourives;
Tira da prata as escórias, e sairá vaso para o fundidor.
Tira da prata a escória, e sairá um vaso para o fundidor.
Tira as escórias da prata e ela ficará absolutamente pura;
Tire a escória da prata, e sairá um vaso para o ourives;
Purifique a prata, e o artista poderá fazer uma obra de arte.
Quando se retira a escória da prata, nesta se tem material para o ourives;
Remova as impurezas da prata, e o ourives poderá com ela criar um vaso.
Contexto
3 Os céus, pela altura, e a terra, pela profundidade, assim o coração dos reis é insondável.
4 Tira da prata as escórias, e sairá vaso para o fundidor;
5 Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.
Referências Cruzadas
Os céus, pela altura, e a terra, pela profundidade, assim o coração dos reis é insondável.
Como o caco de vaso coberto de escórias de prata, assim são os lábios ardentes com o coração maligno.
Filho do homem, a casa de Israel se tornou para mim em escórias; todos eles são bronze, e estanho, e ferro, e chumbo no meio do forno; em escórias de prata se tornaram.
Mas quem suportará o dia da sua vinda? E quem subsistirá, quando ele aparecer? Porque ele será como o fogo do ourives e como o sabão dos lavandeiros.
E assentar-se-á como fundidor e purificador de prata; e purificará os filhos de Levi, e os refinará como ouro e como prata; então ao SENHOR trarão oferta em justiça.