Provérbios 28:23

O que repreende o homem gozará depois mais amizade do que aquele que lisonjeia com a língua.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que repreende ao homem achará, depois, mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que repreende ao homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O que repreende a um homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que repreende ao homem achará, depois, mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que repreende ao homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O que repreende a um homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem repreende um homem depois achará favor, mais do que aquele que o bajula com palavras vãs.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem repreende alguém achará depois mais favor do que aquele que só lisonjeia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Corrija uma pessoa, e no futuro ela apreciará isso mais do que se você a tivesse elogiado.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem repreende o próximo obterá por fim mais favor do que aquele que só sabe bajular.

NVT - Nova Versão Transformadora

No fim, as pessoas apreciam a crítica honesta muito mais que a bajulação.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 O que quer enriquecer depressa é homem de olho maligno, porém não sabe que a pobreza há de vir sobre ele.

23 O que repreende o homem gozará depois mais amizade do que aquele que lisonjeia com a língua.

24 O que rouba a seu próprio pai, ou a sua mãe, e diz: Não é transgressão, companheiro é do homem destruidor.

Referências Cruzadas

Provérbios 24:25 Livros Poéticos

Mas para os que o repreenderem haverá delícias, e sobre eles virá a bênção do bem.

Provérbios 27:5 Livros Poéticos

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.

Provérbios 27:6 Livros Poéticos

Leais são as feridas feitas pelo amigo, mas os beijos do inimigo são enganosos.

Provérbios 29:5 Livros Poéticos

O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos seus passos.