O que rouba a seu próprio pai, ou a sua mãe, e diz: Não é transgressão, companheiro é do homem destruidor.
Outras Versões
O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não é pecado, companheiro é do destruidor.
O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não há transgressão, companheiro é do destruidor.
O que rouba a seu pai, ou a sua mãe, e diz: Isso não é transgressão; esse é companheiro do destruidor.
O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não é pecado, companheiro é do destruidor.
O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não há transgressão, companheiro é do destruidor.
O que rouba a seu pai, ou a sua mãe, e diz: Isso não é transgressão; esse é companheiro do destruidor.
Quem rouba seu pai e sua mãe, e alega: “Isso não é errado!”, é comparsa do Destruidor!
Quem rouba o seu pai ou a sua mãe e diz: “Não é pecado”, esse é companheiro do destruidor.
Quem acha que não é pecado roubar do seu pai ou da sua mãe é pior do que um ladrão comum.
Quem rouba seu pai ou sua mãe e diz: "Não é errado" é amigo de quem destrói.
Quem rouba de seu pai e de sua mãe e diz: “Que mal há nisso?”, não é melhor que o assassino.
Contexto
23 O que repreende o homem gozará depois mais amizade do que aquele que lisonjeia com a língua.
24 O que rouba a seu próprio pai, ou a sua mãe, e diz: Não é transgressão, companheiro é do homem destruidor.
25 O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no Senhor prosperará.
Referências Cruzadas
Todos os meus ossos dirão: Senhor, quem é como tu, que livras o pobre daquele que é mais forte do que ele? Sim, o pobre e o necessitado daquele que o rouba.
O que é negligente na sua obra é também irmão de um grande desperdiçador.
O que aflige o seu pai, ou manda embora sua mãe, é filho que traz vergonha e desonra.