Provérbios 27:5

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Melhor é a reprimenda feita com franqueza do que o amor não revelado!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É melhor a crítica franca do que o amor sem franqueza.

NVI - Nova Versão Internacional

Melhor é a repreensão feita abertamente do que o amor oculto.

NVT - Nova Versão Transformadora

A repreensão franca é melhor que o amor escondido.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 O furor é cruel e a ira impetuosa, mas quem poderá enfrentar a inveja?

5 Melhor é a repreensão franca do que o amor encoberto.

6 Leais são as feridas feitas pelo amigo, mas os beijos do inimigo são enganosos.

Referências Cruzadas

Gálatas 2:14 Epístolas Paulinas

Mas, quando vi que não andavam bem e direitamente conforme a verdade do evangelho, disse a Pedro na presença de todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como judeu, por que obrigas os gentios a viverem como judeus?

Provérbios 28:23 Livros Poéticos

O que repreende o homem gozará depois mais amizade do que aquele que lisonjeia com a língua.