A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma indolente padecerá fome.
Outras Versões
A preguiça faz cair em profundo sono, e o ocioso vem a padecer fome.
A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.
A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.
A preguiça faz cair em profundo sono, e o ocioso vem a padecer fome.
A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.
A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.
A indolência conduz ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.
A preguiça faz cair em profundo sono, e o ocioso passará fome.
Quem é preguiçoso e dorminhoco acabará passando fome.
A preguiça leva ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.
O preguiçoso dorme profundamente, mas sua apatia o leva a passar fome.
Contexto
14 A casa e os bens são herança dos pais; porém do SENHOR vem a esposa prudente.
15 A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma indolente padecerá fome.
16 O que guardar o mandamento guardará a sua alma; porém o que desprezar os seus caminhos morrerá.
Referências Cruzadas
O preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?
Um pouco a dormir, um pouco a tosquenejar; um pouco a repousar de braços cruzados;
Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos, e te fartarás de pão.
Um pouco a dormir, um pouco a cochilar; outro pouco deitado de mãos cruzadas, para dormir,
Está atenta ao andamento da casa, e não come o pão da preguiça.