Ao tolo não é certo gozar de deleites; quanto menos ao servo dominar sobre os príncipes!
Não fica bem o tolo viver no luxo; quanto pior é o servo dominar príncipes!
Ao tolo não convém o luxo; quanto menos ao servo dominar os príncipes!
Ao tolo não está bem o deleite; quanto menos ao servo dominar os príncipes!
Não é bom que os tolos vivam no luxo, nem que os escravos governem os príncipes.
Não fica bem que os tolos vivam luxuosamente; mais ridículo ainda é o servo dominar os príncipes.