Outras versões da Bíblia
O avarento põe sua família em apuros, mas quem repudia o suborno viverá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O que se dá à cobiça perturba a sua própria casa; mas o que aborrece a peita viverá.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O que se dá à cobiça perturba a sua casa, mas o que aborrece as dádivas viverá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quem procura ficar rico por meios desonestos põe a sua família em dificuldades; quem odeia o suborno viverá mais.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O avarento coloca sua própria família em apuros, mas quem repudia o suborno viverá mais e melhor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Abomináveis são para o SENHOR os pensamentos do mau, mas as palavras dos puros são aprazíveis.
- 27O que agir com avareza perturba a sua casa, mas o que odeia presentes viverá.
- 28O coração do justo medita no que há de responder, mas a boca dos ímpios jorra coisas más.
