Provérbios 11:29

O que perturba a sua casa herdará o vento, e o tolo será servo do sábio de coração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que perturba a sua casa herda o vento, e o insensato é servo do sábio de coração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que perturba a sua casa herdará o vento, e o tolo será servo do sábio de coração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O que perturba a sua casa herdará o vento; e o insensato será servo do entendido de coração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que perturba a sua casa herda o vento, e o insensato é servo do sábio de coração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que perturba a sua casa herdará o vento, e o tolo será servo do sábio de coração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O que perturba a sua casa herdará o vento; e o insensato será servo do entendido de coração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A pessoa que causa problemas para sua família herdará apenas o vento; e o falto de juízo acabará sendo servo do sábio.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aquele que perturba a sua casa herdará o vento, e o insensato será servo do sábio de coração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem dirige mal a sua casa acaba sem nada. Quem não tem juízo será sempre escravo de quem é sábio.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem causa problemas à sua família herdará somente vento; o insensato será servo do sábio.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem causa problemas à família herda o vento; o insensato se torna servo do sábio.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

28 Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

29 O que perturba a sua casa herdará o vento, e o tolo será servo do sábio de coração.

30 O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas é sábio.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:27 Livros Poéticos

O que agir com avareza perturba a sua casa, mas o que odeia presentes viverá.

Provérbios 14:19 Livros Poéticos

Os maus inclinam-se diante dos bons, e os ímpios diante das portas dos justos.

Eclesiastes 5:16 Livros Poéticos

Assim que também isto é um grave mal que, justamente como veio, assim há de ir; e que proveito lhe vem de trabalhar para o vento,