Provérbios 13:21

O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A desventura persegue os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O mal perseguirá aos pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A desventura persegue os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O mal perseguirá aos pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A infelicidade persegue os pecadores, mas a prosperidade é a recompensa dos sábios.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A desgraça persegue os pecadores, mas os justos serão recompensados com o bem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A desgraça persegue os pecadores por toda parte, porém as pessoas corretas serão recompensadas com a prosperidade.

NVI - Nova Versão Internacional

O infortúnio persegue o pecador, mas a prosperidade é a recompensa do justo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Desgraças perseguem os pecadores, enquanto bênçãos recompensam os justos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 O que anda com os sábios ficará sábio, mas o companheiro dos tolos será destruído.

21 O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

22 O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

Referências Cruzadas

Salmos 32:10 Livros Poéticos

O ímpio tem muitas dores, mas àquele que confia no SENHOR a misericórdia o cercará.

Salmos 54:5 Livros Poéticos

Ele recompensará com o mal os meus inimigos. Destrói-os na tua verdade.

Provérbios 11:31 Livros Poéticos

Eis que o justo recebe na terra a retribuição; quanto mais o ímpio e o pecador!

Provérbios 13:13 Livros Poéticos

O que despreza a palavra perecerá, mas o que teme o mandamento será galardoado.

Provérbios 17:13 Livros Poéticos

Quanto àquele que paga o bem com o mal, não se apartará o mal da sua casa.

Isaías 3:10 Profetas Maiores

Dizei ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.

Isaías 47:11 Profetas Maiores

Portanto sobre ti virá o mal, sem que saibas a sua origem, e tal destruição cairá sobre ti, sem que a possas evitar; e virá sobre ti de repente desolação que não poderás conhecer.