Outras versões da Bíblia
Muitas são as dores dos ímpios, mas a bondade do Senhor protege quem nele confia.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no Senhor, a misericórdia o cerca.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no SENHOR, a misericórdia o cercará.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os maus sofrem muito, mas os que confiam em Deus, o SENHOR, são protegidos pelo seu amor.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Muitos são os sofrimentos do ímpio, mas a bondade do SENHOR protegerá quem nele confia.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio para que não se cheguem a ti.
- 10O ímpio tem muitas dores, mas àquele que confia no SENHOR a misericórdia o cercará.
- 11Alegrai-vos no SENHOR, e regozijai-vos, vós os justos; e cantai alegremente, todos vós que sois retos de coração.
