Salmos 5:12

Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circunda-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois tu, Senhor, abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois tu, Senhor, abençoas o justo; tu o circundas do teu favor como de um escudo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois tu, SENHOR, abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois tu, Senhor, abençoas o justo; tu o circundas do teu favor como de um escudo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em verdade, SENHOR, tu abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois tu, Senhor, abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua bondade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois tu, ó SENHOR Deus, abençoas os que te obedecem, a tua bondade os protege como um escudo.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois tu, Senhor, abençoas o justo; o teu favor o protege como um escudo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois tu, Senhor, abençoas os justos; com teu favor os proteges como um escudo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Porém alegrem-se todos os que confiam em ti; exultem eternamente, porquanto tu os defendes; e em ti se gloriem os que amam o teu nome.

12 Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circunda-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.

1 SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

Referências Cruzadas

Salmos 3:3 Livros Poéticos

Porém tu, SENHOR, és um escudo para mim, a minha glória, e o que exalta a minha cabeça.

Salmos 29:11 Livros Poéticos

O SENHOR dará força ao seu povo; o SENHOR abençoará o seu povo com paz.

Salmos 32:7 Livros Poéticos

Tu és o lugar em que me escondo; tu me preservas da angústia; tu me cinges de alegres cantos de livramento. (Selá.)

Salmos 32:10 Livros Poéticos

O ímpio tem muitas dores, mas àquele que confia no SENHOR a misericórdia o cercará.

Salmos 103:4 Livros Poéticos

Que redime a tua vida da perdição; que te coroa de benignidade e de misericórdia,