Provérbios 11:31

Eis que o justo recebe na terra a retribuição; quanto mais o ímpio e o pecador!
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se o justo é punido na terra, quanto mais o perverso e o pecador!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eis que o justo é punido na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que o justo é castigado na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se o justo é punido na terra, quanto mais o perverso e o pecador!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eis que o justo é punido na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eis que o justo é castigado na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se mesmo o justo é corrigido em sua caminhada na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se o justo é punido na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim como os bons são recompensados aqui na terra, também os pecadores e os maus são castigados.

NVI - Nova Versão Internacional

Se os justos recebem a punição que merecem na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

NVT - Nova Versão Transformadora

Se o justo recebe o que merece aqui na terra, quanto mais o pecador perverso.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas é sábio.

31 Eis que o justo recebe na terra a retribuição; quanto mais o ímpio e o pecador!

1 O que ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.

Referências Cruzadas

1 Pedro 4:18 Epístolas Gerais

E, se o justo apenas se salva, onde aparecerá o ímpio e o pecador?

2 Samuel 22:21 Livros Históricos

Recompensou-me o SENHOR conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos me retribuiu.

2 Samuel 22:25 Livros Históricos

E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.

Provérbios 12:1 Livros Poéticos

O que ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.

Provérbios 13:21 Livros Poéticos

O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

Jeremias 25:29 Profetas Maiores

Porque, eis que na cidade que se chama pelo meu nome começo a castigar; e ficareis vós totalmente impunes? Não ficareis impunes, porque eu chamo a espada sobre todos os moradores da terra, diz o SENHOR dos Exércitos.