2 Samuel 22:25
E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.
Outras versões da Bíblia
O Senhor recompensou-me segundo a minha retidão, segundo a pureza das minhas mãos perante ele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Por isso me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim ele me recompensa porque sou honesto, e porque sabe que não sou culpado de nada.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O SENHOR me recompensou segundo a minha justiça, conforme a pureza que seus olhos viram em minhas mãos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Porém fui sincero perante ele; e guardei-me da minha iniqüidade.
- 25E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.
- 26Com o benigno, te mostras benigno; com o homem íntegro te mostras perfeito.
