2 Samuel 22:24

Porém fui sincero perante ele; e guardei-me da minha iniqüidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também fui inculpável para com ele e me guardei da iniquidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém fui sincero perante ele e guardei-me da minha iniqüidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fui perfeito para com ele, e guardei-me da minha iniqüidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também fui inculpável para com ele e me guardei da iniqüidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém fui sincero perante ele e guardei-me da minha iniqüidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fui perfeito para com ele, e guardei-me da minha iniqüidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tenho sido irrepreensível para com Ele e não me permiti praticar qualquer mal.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também fui íntegro para com ele e me guardei da iniquidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR sabe que não cometi nenhuma falta e que tenho ficado longe do mal.

NVI - Nova Versão Internacional

Tenho sido irrepreensível para com ele e guardei-me de pecar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Sou inculpável diante de Deus; do pecado me guardei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Porque todos os seus juízos estavam diante de mim; e de seus estatutos não me desviei.

24 Porém fui sincero perante ele; e guardei-me da minha iniqüidade.

25 E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.

Referências Cruzadas

Efésios 1:4 Epístolas Paulinas

Como também nos elegeu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;

Colossenses 1:21 Epístolas Paulinas

A vós também, que noutro tempo éreis estranhos, e inimigos no entendimento pelas vossas obras más, agora contudo vos reconciliou

Colossenses 1:22 Epístolas Paulinas

No corpo da sua carne, pela morte, para perante ele vos apresentar santos, e irrepreensíveis, e inculpáveis,

Gênesis 6:9 Pentateuco

Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.

Gênesis 7:1 Pentateuco

Depois disse o SENHOR a Noé: Entra tu e toda a tua casa na arca, porque tenho visto que és justo diante de mim nesta geração.