Provérbios 12:1

O que ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quem ama a disciplina ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é estúpido.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quem ama a disciplina ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é estúpido.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Toda pessoa que deseja o conhecimento ama a disciplina; mas aquele que odeia a repreensão não tem juízo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem ama a disciplina ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é tolo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aquele que quer aprender gosta que lhe digam quando está errado; só o tolo não gosta de ser corrigido.

NVI - Nova Versão Internacional

Todo o que ama a disciplina ama o conhecimento, mas aquele que odeia a repreensão é tolo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Para aprender, é preciso amar a disciplina; é estupidez odiar a repreensão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 Eis que o justo recebe na terra a retribuição; quanto mais o ímpio e o pecador!

1 O que ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.

2 O homem de bem alcançará o favor do SENHOR, mas ao homem de intenções perversas ele condenará.

Referências Cruzadas

Salmos 50:17 Livros Poéticos

Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.

Provérbios 5:12 Livros Poéticos

E então digas: Como odiei a correção! e o meu coração desprezou a repreensão!

Provérbios 8:36 Livros Poéticos

Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.

Provérbios 11:31 Livros Poéticos

Eis que o justo recebe na terra a retribuição; quanto mais o ímpio e o pecador!

Provérbios 12:2 Livros Poéticos

O homem de bem alcançará o favor do SENHOR, mas ao homem de intenções perversas ele condenará.

Provérbios 30:2 Livros Poéticos

Na verdade eu sou o mais bruto dos homens, nem mesmo tenho o conhecimento de homem.