Provérbios 13:22

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O homem de bem deixa herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O homem de bem deixa herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O homem bom deixa sua herança para os filhos de seus filhos, mas toda a riqueza dos ímpios é acumulada para ser distribuída aos justos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O homem bom deixa herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O homem bom terá uma herança para deixar para os seus netos, mas a riqueza dos pecadores ficará para as pessoas honestas.

NVI - Nova Versão Internacional

O homem bom deixa herança para os filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é armazenada para os justos.

NVT - Nova Versão Transformadora

A pessoa de bem deixa herança para os netos, mas a riqueza do pecador vai para as mãos do justo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.

22 O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.

23 O pobre, do sulco da terra, tira mantimento em abundância; mas há os que se consomem por falta de juízo.

Referências Cruzadas

Esdras 9:12 Livros Históricos

Agora, pois, vossas filhas não dareis a seus filhos, e suas filhas não tomareis para vossos filhos, e nunca procurareis a sua paz e o seu bem; para que sejais fortes, e comais o bem da terra, e a deixeis por herança a vossos filhos para sempre.

Jó 27:16 Livros Poéticos

Se amontoar prata como pó, e aparelhar roupas como lodo,

Jó 27:17 Livros Poéticos

Ele as aparelhará, porém o justo as vestirá, e o inocente repartirá a prata.

Salmos 37:25 Livros Poéticos

Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua semente a mendigar o pão.

Provérbios 17:6 Livros Poéticos

A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.

Provérbios 28:8 Livros Poéticos

O que aumenta os seus bens com usura e ganância ajunta-os para o que se compadece do pobre.

Eclesiastes 2:26 Livros Poéticos

Porque ao homem que é bom diante dele, dá Deus sabedoria e conhecimento e alegria; mas ao pecador dá trabalho, para que ele ajunte, e amontoe, para dá-lo ao que é bom perante Deus. Também isto é vaidade e aflição de espírito.