Outras Versões
Pois veio João, que não comia nem bebia, e dizem: Tem demônio!
Porquanto veio João, não comendo, nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
Pois veio João, que não comia nem bebia, e dizem: Tem demônio!
Porquanto veio João, não comendo, nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
Assim, veio João, que jejua e não bebe vinho, e dizem: ‘Este tem demônio’.
— Pois veio João, que não comia nem bebia, e as pessoas dizem: “Ele tem demônio!”
João Batista jejua e não bebe vinho, e todos dizem: “Ele está dominado por um demônio. ”
Pois veio João, que jejua e não bebe vinho, e dizem: ‘Ele tem demônio’.
Quando João apareceu, não costumava comer nem beber em público, e vocês disseram: ‘Está possuído por demônio’.
Contexto
17 E dizem: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamo-vos lamentações, e não chorastes.
18 Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
19 Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um homem comilão e beberrão, amigo dos publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.
Referências Cruzadas
E este João tinha as suas vestes de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e de mel silvestre.
Mas os fariseus diziam: Ele expulsa os demônios pelo príncipe dos demônios.
E dizem: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamo-vos lamentações, e não chorastes.
E os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: Tem Belzebu, e pelo príncipe dos demônios expulsa os demônios.
Porque será grande diante do Senhor, e não beberá vinho, nem bebida forte, e será cheio do Espírito Santo, já desde o ventre de sua mãe.
A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?
Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demônio?
Disseram-lhe, pois, os judeus: Agora conhecemos que tens demônio. Morreu Abraão e os profetas; e tu dizes: Se alguém guardar a minha palavra, nunca provará a morte.
E muitos deles diziam: Tem demônio, e está fora de si; por que o ouvis?