João 10:20

E muitos deles diziam: Tem demônio, e está fora de si; por que o ouvis?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Muitos deles diziam: Ele tem demônio e enlouqueceu; por que o ouvis?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E muitos deles diziam: Tem demônio e está fora de si; por que o ouvis?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E muitos deles diziam: Tem demônio, e perdeu o juízo; por que o escutais?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Muitos deles diziam: Ele tem demônio e enlouqueceu; por que o ouvis?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E muitos deles diziam: Tem demônio e está fora de si; por que o ouvis?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E muitos deles diziam: Tem demônio, e perdeu o juízo; por que o escutais?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E muitos deles murmuravam: “Ele tem um demônio e enlouqueceu. Por que vós o escutais?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Muitos deles diziam: — Ele tem demônio e enlouqueceu. Por que vocês ouvem o que ele diz?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Ele está dominado por um demônio! Está louco! Por que é que vocês escutam o que ele diz?

NVI - Nova Versão Internacional

Muitos deles diziam: "Ele está endemoninhado e enlouqueceu. Por que ouvi-lo? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Alguns diziam: “Ele está possuído por demônio e está louco. Por que ouvi-lo?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Tornou, pois, a haver divisão entre os judeus por causa destas palavras.

20 E muitos deles diziam: Tem demônio, e está fora de si; por que o ouvis?

21 Diziam outros: Estas palavras não são de endemoninhado. Pode, porventura, um demônio abrir os olhos aos cegos?

Referências Cruzadas

Jeremias 29:26 Profetas Maiores

O Senhor te pôs por sacerdote em lugar de Joiada, o sacerdote, para que sejas encarregado da casa do Senhor sobre todo o homem fanático, e que profetiza, para o lançares na prisão e no tronco.

Mateus 11:18 Evangelhos

Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.

Marcos 3:21 Evangelhos

E, quando os seus ouviram isto, saíram para o prender; porque diziam: Está fora de si.

João 7:20 Evangelhos

A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?