Marcos 3:22

E os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: Tem Belzebu, e pelo príncipe dos demônios expulsa os demônios.

Outras versões da Bíblia

E os mestres da lei que haviam descido de Jerusalém diziam: "Ele está com Belzebu! Pelo príncipe dos demônios é que ele expulsa demônios".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E os escribas que tinham descido de Jerusalém diziam: Ele está possesso de Belzebu; e: É pelo príncipe dos demônios que expulsa os demônios.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: Tem Belzebu e pelo príncipe dos demônios expulsa os demônios.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Alguns mestres da Lei, que tinham vindo de Jerusalém, diziam: —Ele está dominado por Belzebu, o chefe dos demônios. É Belzebu que dá poder a este homem para expulsar demônios.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas os mestres da lei, que haviam descido de Jerusalém exclamavam: “Ele está possuído por Belzebu!”, e mais: “É pelo príncipe dos demônios que ele expulsa os demônios”.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 21
    E, quando os seus ouviram isto, saíram para o prender; porque diziam: Está fora de si.
  • 22
    E os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: Tem Belzebu, e pelo príncipe dos demônios expulsa os demônios.
  • 23
    E, chamando-os a si, disse-lhes por parábolas: Como pode Satanás expulsar Satanás?

Imagem do versículo

E os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: Tem Belzebu, e pelo príncipe dos demônios expulsa os demônios. - Marcos 3:22