Outras versões da Bíblia
Eles voltaram e relataram isso aos outros; mas também nestes eles não creram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
os quais foram anunciá-lo aos outros; mas nem a estes deram crédito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles voltaram e foram contar isso aos outros discípulos, e estes não acreditaram no que os dois disseram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, eles retornaram e informaram tudo isso aos demais. Contudo, também no depoimento deles não creram. Jesus aparece e ordena aos discípulos
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12E depois manifestou-se de outra forma a dois deles, que iam de caminho para o campo.
- 13E, indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram.
- 14Finalmente apareceu aos onze, estando eles assentados à mesa, e lançou-lhes em rosto a sua incredulidade e dureza de coração, por não haverem crido nos que o tinham visto já ressuscitado.
