Lucas 24:33

E na mesma hora, levantando-se, tornaram para Jerusalém, e acharam congregados os onze, e os que estavam com eles,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém, onde acharam reunidos os onze e outros com eles,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém e acharam congregados os onze e os que estavam com eles,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E na mesma hora levantaram-se e voltaram para Jerusalém, e encontraram reunidos os onze e os que estavam com eles,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém, onde acharam reunidos os onze e outros com eles,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém e acharam congregados os onze e os que estavam com eles,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E na mesma hora levantaram-se e voltaram para Jerusalém, e encontraram reunidos os onze e os que estavam com eles,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, na mesma hora, levantando-se, retornaram para Jerusalém, onde encontraram reunidos os Onze e outros seguidores com eles,

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, na mesma hora, levantando-se, voltaram para Jerusalém, onde acharam reunidos os onze e outros com eles,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles se levantaram logo e voltaram para Jerusalém, onde encontraram os onze apóstolos reunidos com outros seguidores de Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Levantaram-se e voltaram imediatamente para Jesuralém. Ali encontraram os Onze e os que estavam com eles reunidos,

NVT - Nova Versão Transformadora

E, na mesma hora, levantaram-se e voltaram para Jerusalém. Ali, encontraram os onze discípulos e os outros que estavam reunidos com eles,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 E disseram um para o outro: Porventura não ardia em nós o nosso coração quando, pelo caminho, nos falava, e quando nos abria as Escrituras?

33 E na mesma hora, levantando-se, tornaram para Jerusalém, e acharam congregados os onze, e os que estavam com eles,

34 Os quais diziam: Ressuscitou verdadeiramente o Senhor, e já apareceu a Simão.

Referências Cruzadas

Marcos 16:13 Evangelhos

E, indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram.

Atos 1:14 Livros Históricos

Todos estes perseveravam unanimemente em oração e súplicas, com as mulheres, e Maria mãe de Jesus, e com seus irmãos.

1 Coríntios 15:7 Epístolas Paulinas

Depois foi visto por Tiago, depois por todos os apóstolos.