Depois apareceu a Tiago e, então, a todos os apóstolos;
depois apareceu a Tiago, então a todos os apóstolos;
Depois, foi visto por Tiago, depois, por todos os apóstolos
Em seguida apareceu a Tiago e, mais tarde, a todos os apóstolos.
Mais tarde apareceu a Tiago, e a todos os apóstolos.