João 10:11

Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu Sou o bom pastor. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a vida pelas ovelhas.

NVI - Nova Versão Internacional

"Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Eu sou o bom pastor. O bom pastor sacrifica sua vida pelas ovelhas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 O ladrão não vem senão a roubar, a matar, e a destruir; eu vim para que tenham vida, e a tenham com abundância.

11 Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

12 Mas o mercenário, e o que não é pastor, de quem não são as ovelhas, vê vir o lobo, e deixa as ovelhas, e foge; e o lobo as arrebata e dispersa as ovelhas.

Referências Cruzadas

Salmos 23:1 Livros Poéticos

O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

Isaías 40:11 Profetas Maiores

Como pastor apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço; as que amamentam guiará suavemente.

Ezequiel 34:2 Profetas Maiores

Filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; profetiza, e dize aos pastores: Assim diz o Senhor Deus: Ai dos pastores de Israel que se apascentam a si mesmos! Não devem os pastores apascentar as ovelhas?

Ezequiel 34:11 Profetas Maiores

Porque assim diz o Senhor Deus: Eis que eu, eu mesmo, procurarei pelas minhas ovelhas, e as buscarei.

Ezequiel 34:23 Profetas Maiores

E suscitarei sobre elas um só pastor, e ele as apascentará; o meu servo Davi é que as apascentará; ele lhes servirá de pastor.

João 10:2 Evangelhos

Aquele, porém, que entra pela porta é o pastor das ovelhas.

João 10:14 Evangelhos

Eu sou o bom Pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.

João 10:15 Evangelhos

Assim como o Pai me conhece a mim, também eu conheço o Pai, e dou a minha vida pelas ovelhas.

João 10:17 Evangelhos

Por isto o Pai me ama, porque dou a minha vida para tornar a tomá-la.

João 10:18 Evangelhos

Ninguém ma tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou; tenho poder para a dar, e poder para tornar a tomá-la. Este mandamento recebi de meu Pai.

João 15:13 Evangelhos

Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

Hebreus 13:20 Epístolas Gerais

Ora, o Deus de paz, que pelo sangue da aliança eterna tornou a trazer dos mortos a nosso Senhor Jesus, grande pastor das ovelhas,

1 Pedro 2:25 Epístolas Gerais

Porque éreis como ovelhas desgarradas; mas agora tendes voltado ao Pastor e Bispo das vossas almas.

1 Pedro 5:4 Epístolas Gerais

E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa da glória.

1 João 3:16 Epístolas Gerais

Conhecemos o amor nisto: que ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos.

Apocalipse 7:17 Livro Profético

Porque o Cordeiro que está no meio do trono os apascentará, e lhes servirá de guia para as fontes vivas das águas; e Deus limpará de seus olhos toda a lágrima.