E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa da glória.
Outras Versões
Ora, logo que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imarcescível coroa da glória.
E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa de glória.
E, quando se manifestar o sumo Pastor, recebereis a imarcescível coroa da glória.
Ora, logo que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imarcescível coroa da glória.
E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa de glória.
E, quando se manifestar o sumo Pastor, recebereis a imarcescível coroa da glória.
Ora, assim que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imperecível coroa da glória! Conselhos, votos e bênção final
E, quando o Supremo Pastor se manifestar, vocês receberão a coroa da glória, que nunca perde o seu brilho.
E, quando o Grande Pastor aparecer, vocês receberão a coroa gloriosa, que nunca perde o seu brilho.
Quando se manifestar o Supremo Pastor, vocês receberão a imperecível coroa da glória.
E, quando vier o Grande Pastor, vocês receberão uma coroa de glória sem fim.
Contexto
3 Nem como tendo domínio sobre a herança de Deus, mas servindo de exemplo ao rebanho.
4 E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa da glória.
5 Semelhantemente vós jovens, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
Referências Cruzadas
Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, uma incorruptível.
Para uma herança incorruptível, incontaminável, e que não se pode murchar, guardada nos céus para vós,
Porque éreis como ovelhas desgarradas; mas agora tendes voltado ao Pastor e Bispo das vossas almas.