Para uma herança incorruptível, incontaminável, e que não se pode murchar, guardada nos céus para vós,
Outras Versões
para uma herança incorruptível, sem mácula, imarcescível, reservada nos céus para vós outros
para uma herança incorruptível, incontaminável e que se não pode murchar, guardada nos céus para vós
para uma herança incorruptível, incontaminável e imarcescível, reservada nos céus para vós,
para uma herança incorruptível, sem mácula, imarcescível, reservada nos céus para vós outros
para uma herança incorruptível, incontaminável e que se não pode murchar, guardada nos céus para vós
para uma herança incorruptível, incontaminável e imarcescível, reservada nos céus para vós,
para uma aliança que jamais se extinguirá, nem tampouco será desonrada ou perderá seu valor. Herança preservada nos céus para vós,
para uma herança que não pode ser destruída, que não fica manchada, que não murcha e que está reservada nos céus para vocês,
Assim esperamos possuir as ricas bênçãos que Deus guarda para o seu povo. Ele as guarda no céu, onde elas não perdem o valor e não podem se estragar, nem ser destruídas.
para uma herança que jamais poderá perecer, macular-se ou perder o seu valor. Herança guardada nos céus para vocês
e uma herança imperecível, pura e imaculada, que não muda nem se deteriora, guardada para vocês no céu.
Contexto
3 Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo que, segundo a sua grande misericórdia, nos gerou de novo para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,
4 Para uma herança incorruptível, incontaminável, e que não se pode murchar, guardada nos céus para vós,
5 Que mediante a fé estais guardados no poder de Deus para a salvação, já prestes para se revelar no último tempo,
Referências Cruzadas
Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.)
Porque, como os novos céus, e a nova terra, que hei de fazer, estarão diante da minha face, diz o Senhor, assim também há de estar a vossa posteridade e o vosso nome.
Sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.
E, pondo-se a caminho, correu para ele um homem, o qual se ajoelhou diante dele, e lhe perguntou: Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?
Agora, pois, irmãos, encomendo-vos a Deus e à palavra da sua graça; a ele que é poderoso para vos edificar e dar herança entre todos os santificados.
E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros também, verdadeiramente herdeiros de Deus, e co-herdeiros de Cristo: se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.
Desde agora, a coroa da justiça me está guardada, a qual o Senhor, justo juiz, me dará naquele dia; e não somente a mim, mas também a todos os que amarem a sua vinda.
Porque também vos compadecestes das minhas prisões, e com alegria recebestes o roubo dos vossos bens, sabendo que em vós mesmos tendes nos céus uma possessão melhor e permanente.
E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa da glória.