Sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.
Outras Versões
cientes de que recebereis do Senhor a recompensa da herança. A Cristo, o Senhor, é que estais servindo;
sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.
sabendo que do Senhor recebereis como recompensa a herança; servi a Cristo, o Senhor.
cientes de que recebereis do Senhor a recompensa da herança. A Cristo, o Senhor, é que estais servindo;
sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.
sabendo que do Senhor recebereis como recompensa a herança; servi a Cristo, o Senhor.
conscientes de que recebereis do Senhor a recompensa da herança. É a Cristo, o Senhor, que estais servindo!
sabendo que receberão do Senhor a recompensa da herança. É a Cristo, o Senhor, que vocês estão servindo.
Lembrem que o Senhor lhes dará como recompensa aquilo que ele tem guardado para o seu povo, pois o verdadeiro Senhor que vocês servem é Cristo.
sabendo que receberão do Senhor a recompensa da herança. É a Cristo, o Senhor, que vocês estão servindo.
Lembrem-se de que o Senhor lhes dará uma herança como recompensa e de que o Senhor a quem servem é Cristo.
Contexto
23 E tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor, e não aos homens,
24 Sabendo que recebereis do Senhor o galardão da herança, porque a Cristo, o Senhor, servis.
25 Mas quem fizer agravo receberá o agravo que fizer; pois não há acepção de pessoas.
Referências Cruzadas
Sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.
Agora, pois, irmãos, encomendo-vos a Deus e à palavra da sua graça; a ele que é poderoso para vos edificar e dar herança entre todos os santificados.
Porque o que é chamado pelo Senhor, sendo servo, é liberto do Senhor; e da mesma maneira também o que é chamado sendo livre, servo é de Cristo.
Porque eu recebi do Senhor o que também vos ensinei: que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão;
Para uma herança incorruptível, incontaminável, e que não se pode murchar, guardada nos céus para vós,