Outras versões da Bíblia
Não ajam como dominadores dos que lhes foram confiados, mas como exemplos para o rebanho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
nem como dominadores sobre os que vos foram confiados, mas servindo de exemplo ao rebanho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
nem como tendo domínio sobre a herança de Deus, mas servindo de exemplo ao rebanho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não procurem dominar os que foram entregues aos cuidados de vocês, mas sejam um exemplo para o rebanho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
nem como ditadores daqueles que vos foram confiados, antes, tornando-vos exemplos do rebanho.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Apascentai o rebanho de Deus, que está entre vós, tendo cuidado dele, não por força, mas voluntariamente; nem por torpe ganância, mas de ânimo pronto;
- 3Nem como tendo domínio sobre a herança de Deus, mas servindo de exemplo ao rebanho.
- 4E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcançareis a incorruptível coroa da glória.
