Filipenses 3:17

Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Irmãos, sede imitadores meus e observai os que andam segundo o modelo que tendes em nós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Irmãos, sede meus imitadores, e atentai para aqueles que andam conforme o exemplo que tendes em nós;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Irmãos, sede imitadores meus e observai os que andam segundo o modelo que tendes em nós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Irmãos, sede meus imitadores, e atentai para aqueles que andam conforme o exemplo que tendes em nós;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Caros irmãos, sede meus imitadores e prestai atenção nos que caminham de acordo com o padrão de comportamento que temos vivido.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Irmãos, sejam meus imitadores e observem os que vivem segundo o exemplo que temos dado a vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Meus irmãos, continuem a ser meus imitadores. E olhem com atenção também os que vivem de acordo com o exemplo que temos dado a vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Irmãos, sigam unidos o meu exemplo e observem os que vivem de acordo com o padrão que lhes apresentamos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Irmãos, sejam meus imitadores e aprendam com aqueles que seguem nosso exemplo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.

17 Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.

18 Porque muitos há, dos quais muitas vezes vos disse, e agora também digo, chorando, que são inimigos da cruz de Cristo,

Referências Cruzadas

Filipenses 4:9 Epístolas Paulinas

O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco.

1 Coríntios 4:16 Epístolas Paulinas

Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.

1 Coríntios 11:1 Epístolas Paulinas

Sede meus imitadores, como também eu de Cristo.

1 Pedro 5:3 Epístolas Gerais

Nem como tendo domínio sobre a herança de Deus, mas servindo de exemplo ao rebanho.