Filipenses 3:16

Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.

Outras versões da Bíblia

Tão-somente vivamos de acordo com o que já alcançamos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas, naquela medida de perfeição a que já chegamos, nela prossigamos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra e sintamos o mesmo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Portanto, vamos em frente, na mesma direção que temos seguido até agora.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Contudo, caminhemos na medida da perfeição que já atingimos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    Por isso todos quantos já somos perfeitos, sintamos isto mesmo; e, se sentis alguma coisa de outra maneira, também Deus vo-lo revelará.
  • 16
    Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.
  • 17
    Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.

Imagem do versículo

Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo. - Filipenses 3:16