Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.
Outras Versões
Todavia, andemos de acordo com o que já alcançamos.
Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra e sintamos o mesmo.
Mas, naquela medida de perfeição a que já chegamos, nela prossigamos.
Todavia, andemos de acordo com o que já alcançamos.
Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra e sintamos o mesmo.
Mas, naquela medida de perfeição a que já chegamos, nela prossigamos.
Contudo, caminhemos na medida da perfeição que já atingimos.
Seja como for, andemos de acordo com o que já alcançamos.
Portanto, vamos em frente, na mesma direção que temos seguido até agora.
Tão-somente vivamos de acordo com o que já alcançamos.
Contudo, devemos prosseguir de maneira coerente com o que já alcançamos.
Contexto
15 Por isso todos quantos já somos perfeitos, sintamos isto mesmo; e, se sentis alguma coisa de outra maneira, também Deus vo-lo revelará.
16 Mas, naquilo a que já chegamos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.
17 Sede também meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.
Referências Cruzadas
Perseverai em oração, velando nela com ação de graças;
E a todos quantos andarem conforme esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre o Israel de Deus.